← 返回上一级

《Fancy Nancy: Best Reading Buddies》 ——原版英文绘本推介


  • 来源:青岛市图书馆
  • 作者:青岛市图书馆
  • 阅读:100
  • 日期:20210625

Fancy Nancy: Best Reading Buddies

——原版英文绘本推介

  

    嘿,小朋友们,原版英文绘本推荐又与大家见面啦!今天为小朋友们介绍的是Fancy Nancy》(《漂亮南希》)经典系列中的绘本。《漂亮南希》系列于2005年开始在美国出版,获得过2006年度原声文学奖,被翻译成17种语言。美国作家简·奥康纳笔下的南希是一个可爱俏皮的女孩儿,对自己和生活有着不同寻常的追求:说话优雅、举止端庄、装饰华丽、穿着时髦,时刻保持自己的风格。她快乐地生活着、成长着,偶尔也会遇到生活中的小挫折,会有失望、失落的时候,但总能勇敢面对。

每个星期一,小朋友们都会在一起阅读。南希很幸运,她有一个酷酷的阅读搭档Violet。Violet是五年级的成熟、个性的小姐姐,她喜欢穿着两只不一样的鞋。南希受了她的影响,也开始喜欢搭配不同个性的衣服。甚至她们喜欢的书都一模一样!天,这是不是太幸运了?Violet希望以后做一个图书馆管理员,南希也是!可是南希生病了,不能参加周一的阅读日。在那之后,Violet又出去班级旅行了,她们再次错过。南希很难过,开始想念她的朋友了。即使不在学校,Violet和南希还会不会找到一起读书的方法?就让我们一起来线上阅读英文原版绘本《Fancy Nancy: Best Reading Buddies》,去寻找答案吧!

 







打开这本书,相信大家首先一定会被书中绚丽的色彩抓住眼球,也会被戴着夸张的头饰,衣服也穿得花里胡哨的南希给迷住的。尤其是众多爱美的女孩子,绝对会爱上这个从头发丝到脚尖都保持着完美的小姑娘。

《漂亮南希》系列绘本对于提升孩子的词汇量有很大的帮助。作者在书中最后部分贴心地对一些相对生僻难懂的词汇,用英文进行了解释。因为时尚的Nancy给女孩子们带来了很多优雅、美好的英文单词,这些“时髦”的词汇用词表达更加地道生动。比如“I am so fortunate.”中,fortunate 这个词孩子们不太常用,书中解释道 That's fancy for lucky. 孩子一下就能理解 fortunate=lucky,以后也会尝试着用这些更高级的词汇了!通过这样的英英释义,孩子们不会有太大的阅读障碍,在扩大了词汇量的同时,还培养了他们的阅读理解能力和语感。

Nancy和Violet一样的喜欢读书,喜欢图书馆,想成为图书馆员,她们是世界上最棒的阅读搭档!小朋友们,你们也像她们一样热爱阅读,并将英文阅读变成了自己的习惯吗?快快和你的好朋友组成阅读搭档,在暑假里经常到图书馆看看书,一起享受阅读的美好时光吧!